译文
我独自地(di)骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫(yin)浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院(yuan)中,杨(yang)柳依依,帘幕里(li)吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水(shui)里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
千里飞蓬(peng)也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
注释
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑵常时:平时。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
凡:凡是。