译文
还是起床吧。先打开(kai)你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心(xin)烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁(shui)使他们同心会集?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
大雁鸣叫向(xiang)南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
急风胡乱地掀(xian)动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以(yi)交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
注释
③残霞:快消散的晚霞。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。