译文
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃(tao)名隐逸之客。
叛乱平息后,君王重返长安,路(lu)过马(ma)嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归(gui)。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东(dong)流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑(zhu)堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎(yan)炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
唉!没有机会与你一起共攀同折(zhe)花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
流水好像对我充(chong)满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
(6)纤尘:微细的灰尘。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
(5)熏:香气。