译文
为什么春风(feng)竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能(neng)相识。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神(shen)女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出(chu)现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
花前没有了她的陪伴(ban),独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉(wan)转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
内:朝廷上。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。