译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前(qian)的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
想渡黄河,冰(bing)雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪(jian)梅赠别!
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
瞧(qiao)瞧簪在鬓边的花(hua)簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
①蔓:蔓延。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
(25)采莲人:指西施。