译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
你这无翅的(de)轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东(dong)望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半(ban)夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
有大米小米也有新麦,还(huan)掺杂香美的黄粱。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼(lin)粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今(jin)年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
7.尽:全。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
宁:难道。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
何须:何必,何用。