译文
来的(de)时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人(ren)”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我独自泛一(yi)叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续(xu)为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
汤和饭一会儿都做(zuo)好了,却不知赠送给谁吃。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清(qing)音。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
闲时观看石镜使心神清净,
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
滞:滞留,淹留。
94、视历:翻看历书。
⑸树杪(miǎo):树梢。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
103、子夏:卜商,字子夏。