译文
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
湘娥(e)把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更(geng)伤春。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所(suo)到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起(qi)程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮(lun)斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
万古都有这景象。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。
琴台:在灵岩山上。
16.期(ji第一声)年:第二年;满一年。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
⑹著人:让人感觉。