译文
将用什么来记叙我(wo)的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不(bu)过勉强栖身。
兴趣浓时常(chang)常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一(yi)番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能(neng)够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从(cong)亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫(fu)俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第(di)一的去处啊!
谄媚奔兢之徒,反据要津。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪(lang)。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
⑹莫厌:一作“好是”。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
10.绿筠(yún):绿竹。
惹:招引,挑逗。