译文
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一(yi)(yi)派庄严肃穆的落日余霞中(zhong)。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不(bu)禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
种种忧愁不能排解,就(jiu)算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
此时将士的妻(qi)子(zi)在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
①天际:天边。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
⑸诗魔:佛家禅理认为作诗是文字“魔障”。归净域:指归到那洁净的地方。净域,亦称“净土”,佛语,指无浊无垢之地。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑸应:一作“来”。