译文
我将要与天地合而为一(yi),浩然与元气涅为一体。
徘徊不(bu)定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声(sheng)悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
月中(zhong)仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉(quan)水的叮咚声。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
别处宴(yan)席没口味,此地的酒菜开心霏。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰(lan)久久徜徉。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
窥镜:照镜子。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
①平楚:即平林。