译文
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子(zi)规啼三更月。杜鹃声声劝归,人(ren)却难以归去。
姑(gu)且带着(zhuo)子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续(xu)十来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航(hang)道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所(suo)得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换(huan)换种树的书吧。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间(jian)战士鲜血凝成暗紫。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
①七:虚数,言衣之多;一说七章之衣,诸侯的服饰。
(34)引决: 自杀。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
还:回。