译文
像(xiang)东风吹散千树繁花一(yi)(yi)样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨(yu)。豪华的马车满路(lu)芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉(diao)落碎芯花。
他说“应该(gai)努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
陆机是(shi)否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。