译文
女主人试穿后觉得很舒服，却左转身对我一点也不理，又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏，所以我要作诗把她狠狠刺。
下看飞鸟屈指可数，俯听山风呼啸迅猛。
讨伐斟寻(xun)倾覆其船，他用何种方法取胜？
所征的士卒懦怯而不能战斗，再加上南方炎热，难以远行。
当着窗扉能看到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
友人的孤船帆影渐渐地远去(qu)，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
丘迟拜上：陈大将军足下，（一向）安好，万分荣幸。将军的英勇是全军之(zhi)首，才能也是应世的豪杰。您摈弃（庸人的）燕雀小志（及时脱离了齐国），仰慕（贤能的）鸿鹄高飞的远大抱负（而投奔了梁王）。当初（您）顺应机缘，（改换(huan)门庭），碰上了贤明的君主梁武帝，（才）建立功勋，成就事业，得以封爵称孤，（一出门）有王侯们乘坐的（装饰华丽的）车子，拥有雄兵，号令—方，又是多么雄壮、显赫！怎么一下子竟成了逃亡降异族的（叛逆），听见（胡人的）响箭就两腿发抖，面对着北(bei)魏的统治者就下跪礼拜，又（显得）多么卑劣下贱！
一条代(dai)水不能渡过，水深无底没法测量。
松树活了一千年终究要死，槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我刚刚从莲城踏青回来，只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒，我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江，何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢？
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿，一直像在碧云间沉吟。
这有易国的放(fang)牧者，又在哪里遇到女子？
忽闻渔歌唱晚，不知起于何处，放眼遥望，远汀之外孤灯隐现，想必是渔歌放处。
故园的今天正是元宵节，我却在荒村独坐寂寞冷清。
白虹作骖马驾车飞行啊，经历群神的一个个神宫。
忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。
在南方，有一位美丽的女子，她的面容若桃花般芳艳，如李花般清丽。
长安城头，伫立着一只白头乌鸦，
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门，到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他，说:“这是你的家，为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子，这才恍然大悟。
漾水向东方流去，漳水向正南方奔逝(shi)。
晋家朝廷南迁长江，金陵就是当时的首都——长安。
注释
⒀《景定建康志》：洛阳四山围，伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围，秦淮、直读在中。故云：“风景不殊，举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”，许浑云“只有青山似洛中”，谓此也。《太平寰宇记》：《丹阳记》云：出建阳门望钟山，似出上东门望首阳山也。
⑵箨落：笋壳落掉。长竿：新竹。削玉开：形容新竹像碧玉削成似的。
①选自《史记·孔子世家》（中华书局1959年版）。《史记》一百三十篇，每篇最后都以“太史公曰”的形式，对所记的历史人物或事件加以评论，一般称为赞。赞，文体名。本文是《史记·孔子世家》的赞，是作者对孔子的评论。
逶迤：曲折而绵长的样子。
朝云暮雨：语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故，这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⒁谯（qiáo）谯：羽毛疏落貌。
⑶绣帏：绣房、闺阁。
蠲（juān）：除去，免除。