译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在(zai)山冈!
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞(ning)。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
灯火照(zhao)耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够(gou)通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
登上这座楼来眺望四周,暂且(qie)在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带(dai)着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
②功不刊:是说功绩不可埋没。
贤愚:圣贤,愚蠢。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
⑶秋姿:犹老态。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。