译文
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的(de)碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认(ren)为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入(ru)其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经(jing)被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落(luo)山庭院已昏暗无光。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
注释
(1)墨制:是用墨笔书写的诏敕,亦称墨敕。这里指唐肃宗命杜甫探家的敕命。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
261.薄暮:傍晚。
懈:懈怠,放松。