译文
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的(de)(de)光照亮。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美(mei)人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从(cong)蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞(fei)旋在山头,不肯下降。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
将(jiang)士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持(chi)闪耀着秋莲寒光的利剑。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦(hui)暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
注释
19 向:刚才
11.待:待遇,对待
〔46〕迸:溅射。
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
(10)令族:有声望的家族。
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
离人:远离故乡的人。
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。