译文
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
山深林密充满险阻(zu)。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮(mu)之年,白发如银。绿衣监使守着(zhuo)宫门,一下(xia)就关闭了上阳人多少个春天。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
君不见(jian)古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
闺房中的少女,面对着残(can)春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入(ru)四周的帐幕中。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。
⑾成说:成言也犹言誓约。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
24、达:显达。指得志时。