译文
南门城外的(de)一片(pian)郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
没(mei)有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
小舟朝广陵(ling)驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾(zhan)湿了巾帕。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
世间的草木勃(bo)勃的生机,自然顺应了美好的季节。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
5.系:关押。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。
137.显:彰显。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
⑼蒲:蒲柳。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。