译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
只有玄武湖上的(de)明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏(shu)楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
夜色里的石阶清凉如冷(leng)水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓(bin)发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏(lan)凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
注释
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
突:高出周围
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”