译文
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯(yang)被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
酷热的(de)夏天热气终于消退,房子里也安静了。
“魂啊回来吧!
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美(mei)灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使(shi)君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城(cheng)中响起凄凉(liang)的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西(xi)亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
(60)袂(mèi):衣袖。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
⑧大人:指男方父母。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
6、春宫:亦称东宫,是太子居住的地方,后人常借指太子。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。