译文
与君王一(yi)起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
积满(man)哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们(men)相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
平生的抱负全部落空(kong),忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
神情憔悴(cui),面容丑陋,不足以谈论风云大事。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。