译文
雨前初次见到新开花朵的花蕊(rui),雨后连叶子底下也(ye)不见一朵花。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋(lian)人。她正在用(yong)团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱(chang)本乡歌。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什(shi)么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
了(liǎo)却:了结,完成。
鹄:天鹅。
①一镜句:谓水面上映出一望无际的云朵。青未了,青色一望无际。杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。
上寿:这里指祝捷。
⑦黄鹂:黄莺。