首页 古诗词 沧浪亭记

沧浪亭记

元代 / 陈大纶

抱琴来取醉,垂钓坐乘闲。归客莫相待,寻源殊未还。"
云头翻液乍烹时。老丞倦闷偏宜矣,旧客过从别有之。
长记二林同宿夜,竹斋听雨共忘眠。"
联骑定何时,予今颜已老。"
白事廷吏简,闲居文墨亲。高天池阁静,寒菊霜露频。
"白发今如此,红芳莫更催。预愁多日谢,翻怕十分开。
"摇落江天万木空,雁行斜戛塞垣风。征闺捣月离愁远,
复寄满瓢去,定见空瓢来。若不打瓢破,终当费酒材。
"置酒临高隅,佳人自城阙。已玩满川花,还看满川月。
"汉马千蹄合一群,单于鼓角隔山闻。
愧无鸳鹭姿,短翮空飞还。谁当假毛羽,云路相追攀。"
斗酒烹黄鸡,一餐感素诚。予为楚壮士,不是鲁诸生。


沧浪亭记拼音解释:

bao qin lai qu zui .chui diao zuo cheng xian .gui ke mo xiang dai .xun yuan shu wei huan ..
yun tou fan ye zha peng shi .lao cheng juan men pian yi yi .jiu ke guo cong bie you zhi .
chang ji er lin tong su ye .zhu zhai ting yu gong wang mian ..
lian qi ding he shi .yu jin yan yi lao ..
bai shi ting li jian .xian ju wen mo qin .gao tian chi ge jing .han ju shuang lu pin .
.bai fa jin ru ci .hong fang mo geng cui .yu chou duo ri xie .fan pa shi fen kai .
.yao luo jiang tian wan mu kong .yan xing xie jia sai yuan feng .zheng gui dao yue li chou yuan .
fu ji man piao qu .ding jian kong piao lai .ruo bu da piao po .zhong dang fei jiu cai .
.zhi jiu lin gao yu .jia ren zi cheng que .yi wan man chuan hua .huan kan man chuan yue .
.han ma qian ti he yi qun .dan yu gu jiao ge shan wen .
kui wu yuan lu zi .duan he kong fei huan .shui dang jia mao yu .yun lu xiang zhui pan ..
dou jiu peng huang ji .yi can gan su cheng .yu wei chu zhuang shi .bu shi lu zhu sheng .

译文及注释

译文
即使为你献上:装在金杯里(li)的(de)美酒(jiu),镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去(qu)外壳一般隐居去吧。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约(yue)约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继(ji)续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。

注释
⑦侔(móu):相等。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
走:跑。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。

赏析

  起首二句“今我不乐”“身欲奋飞”杨伦《杜诗镜铨》称其“开口便有神游羽御之意”。继而“美人”“秋水”句,沿袭《离骚》隐喻和《兼葭》《秋水》的意境,致怀思韩君之意。“鸿飞冥冥”借《法言》语比韩之遁世。“叶赤”“雨霜”则化用鲍、谢诗写秋深之景象。此诗所化用的诗句,皆以其意境相类,故能水乳交融,整个诗境的营造似茫茫无迹而弥漫八荒,诗人之意绪似从天而至,缘水而生。“岳阳”“洞庭”“潇湘”等地名的频繁出现,点明了韩君屏居之地,也使诗歌带上了浓郁的楚文化地域特色。
其三赏析
  李杜同嗜酒,同爱游山玩水。他们是在秋高气爽、风景迷人的情景中分别的:“秋波落泗水,海色明徂徕。”这里形容词“明”用如动词,赋予静态的自然色彩以运动感。不说徂徕山色本身如何青绿,而说苍绿色彩主动有意地映照徂徕山,和王安石的诗句“两山排闼送青来”(《书湖阴先生壁》)所采用的拟人化手法相似,这就把山色写活,显得生气勃勃而富有气势。“明”字是这句诗的“诗眼”,写得传神而生动。在这山清水秀、风景如画的背景中,两个知心朋友在难舍难分,依依惜别:“飞蓬各自远,且尽手中杯!”好友离别,仿佛转蓬随风飞舞,各自飘零远逝,令人难过。语言不易表达情怀,言有尽而意无穷,那么,就倾尽手中杯,以酒抒怀,来一个醉别吧!感情是多么豪迈而爽朗。结句干脆有力,李白对杜甫的深厚友情,不言而喻而又倾吐无遗。
  这首诗看似平凡,实际有较高的艺术成就。突出的特点是巧妙地运用了赋体中“铺采摛文”的手法。所谓赋体的“铺采摛文”,就不是一般地叙事状物,而是在记叙的过程中兴会淋漓地、铺扬蹈厉地状写事物,绘景抒情,使之物相尽形,达到辗转生发的艺术效果。《《山石》韩愈 古诗》诗便是如此。无论是开头部分的黄昏到寺,还是其后的歇寺、离寺,先后按时间推移,把在这一段时间中的所做所为、所见所闻、交待得清清楚楚。而这些事都是日常的平凡之事(像入寺、坐阶、看画、铺床、睡觉、晨起登程等);客观之景(像大石、蝙蝠、芭蕉、栀子、月光、晨雾、山花、涧水、松枥等)就像一篇记事的日记一般,没什么奇特之处。然而诗人却在这些无甚奇特的事物中,洋溢着真挚之情,状写出美妙之景,从而生发出无限的诗意。如“黄昏到寺蝙蝠飞”,虽是一个很普通的现象,也无雕饰的词语,但却十分有力地烘托出深山古寺在黄昏中的气氛,使人如见古寺之荒凉,环境之沉寂。如身临其境地感受到一种美妙的诗意。再如“当流赤足踏涧石,水声激激风吹衣”又是一幅多么优美的图画。水声激激,风扯衣衫,一位赤足的人在溪流中上下小心踏石过流,其神其态,其情其趣,使人对这幅充满诗意的“山涧行”的图画,产生无限生趣。这就是诗人“铺采摛文”笔法所升华出的功力。
  文章从江南、淮南二贤人言行相似入手,自然引出同学圣人之意。然后紧扣“同学”二字,从共同学习圣人之道上立意。共同学习圣人,就会志同道合,言行相似,相互信任,友谊长存。这也正式建立朋友之间牢固友谊的基础。最后以相互攀引而共同登上圣人殿堂来互相勉励,更显示出作者志向远大,思想高尚。子固、正之二人言行相似,互相映衬,为文章增色不少。文中排比句的反复运用,长短句的交错出现,也增强了文章的语言美。
  第二句紧承首句,写草沾雨后的景色。以远看似有 ,近看却无 ,描画出了初春小草沾雨后的朦胧景象。写出了春草刚刚发芽时,若有若无,稀疏,矮小的特点。这一句是全篇中的绝妙佳句。早春二月,在长安,冬天未过,春天还未来临。但若是下过一番小雨后,第二天,春天就来了,最初的春草芽儿就冒出来了,作者远远望去,朦朦胧胧,仿佛有一片极淡极淡的青青之色,这是早春的草色。看着它,作者心里顿时充满欣欣然的生意。可是当作者带着无限喜悦之情走近去看个仔细,地上是稀稀朗朗的极为纤细的芽,却反而看不清(bu qing)什么颜色了。诗人像一位高明的水墨画家,挥洒着他的妙笔,隐隐泛出了那一抹青青之痕,便是早春的草色。这句“草色遥看近却无”,真可谓兼摄远近,空处传神。
  颔联为传诵千古的警句,人与树相互映衬。意思是:树已逢秋,人怎能不老?窗里将老之人,面对着门前已衰之树,联想岁月流逝,壮志蹉跎,人何以堪?这两句不仅颇为传神地描摹了李主簿衰颓的形象与凄凉的心境,而且寄寓着诗人自己怅然若失的情怀,蕴含极其丰富。
  下片由上引出回忆。与伊人依依惜别的情景魂牵梦萦,怎不令人动情。先写别前淡妆的风姿,举杯即醉的妩媚,醉眼朦胧的脉脉含情,酒醒(jiu xing)后的烦恼,和对自己耳畔低语,殷勤嘱托。特别是借助想象,企盼那份再见重聚的欢乐,写得情真意切。看似给人以希望的宽慰,实则聚散对比强烈,而希望又遥无尽期,便更增添了离愁别恨。读之令人黯然销魂。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易(rong yi)的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  “田氏仓卒骨肉分,青天白日摧紫荆。交柯之木本同形,东枝憔悴西枝荣。无心之物尚如此,参商胡乃寻天兵。孤竹延陵,让国扬名。高风缅邈,颓波激清。尺布之遥,塞耳不能听。”田氏三兄弟要分家时,庭中的紫荆树立即枯死。传说黄金山有一种树木,朝东的枝条憔悴而西边的枝条荣润,树犹如此啊,何况骨肉兄弟?诗人反复列举古人的事迹,借以慨叹江河日下,哀惜渐渐消逝的淳朴之风。
  最后四句总括全诗。“楼船若鲸飞,波荡落星湾。”遥应“吴兵照海雪”句,写出了唐军的威武雄壮,同时又笼括第三层六句,唐军船队满载着士兵和他们的豪情壮志,浩浩荡荡直奔落星湾(今鄱阳湖西北),再入长江而去。“此曲不可奏,三军发成斑。”诗人一转慷慨豪壮的格调,全诗在凄惨、悲凉的气氛中结束。这二句遥应“西征何时还”句,笼括第二层八句。诗人又回到了现实中伤心别离的场面。《《豫章行》李白 古诗》古曲专写别离之苦,此时不可再奏这样的曲子了,不然士兵们定会更加触动思乡之情,在悲苦欲绝中鬓发皆白。
  作此诗时,是苏轼去世前两个月,作者已年逾花甲,堪堪走到了生命的尽头。回首自己的一生,几起几落,失意坎坷,纵然有忠义填骨髓的浩瀚之气,也不得不化为壮志未酬的长长叹息。作者只能慷慨悲歌,自叹飘零。接下来的“身如不系之舟”指自己晚年生活的飘泊不定,抒写羁旅漂泊的忧伤情怀。如果仅限于“入乎其内。的抒写人生的苦闷,苏轼也就不成为令人发出会心微笑的“东坡老”。他不会,也不屑在哀愁中沉沦。且看后两句“问汝平生功业,黄州惠州儋州:”一反忧伤情调,以久惯世路的旷达来取代人生失意的哀愁,自我解脱力是惊人的。苏轼认为自己一生的功业,不在做礼部尚书或祠部员外郎时,更不在阀州、徐州、密州(作者曾在此三地作过知府)。恰恰在被贬谪的三州。真是“满纸荒唐言”,然而这位“东坡看”最能够“白首忘机”。失意也罢,坎坷也罢,他却丝毫不减豪放本色,真是不可救药的浪漫。末两句,语带诙谐,有自我调侃的意味,却也深刻地传达了作者此刻的微妙心情。
  组诗的第一首,歌咏边塞景物,描写将军发号时的壮观场面。前两句用严整的对仗,精心刻划出将军威猛而又矫健的形象。“鹫翎金仆姑”,是写将军的佩箭。“金仆姑”,箭名,《左传》:“乘丘之役,公以金仆姑射南宫长万。”箭用金做成,可见其坚锐。并且用一种大型猛禽“鹫” 的羽毛(“翎”)来做箭羽,既美观好看,发射起来又迅疾有力,威力无穷。“燕尾绣蝥弧”,是写将军手执的旗臶。“绣蝥弧”,一种军中用作指挥的旗臶,《左传》:“颖考叔取郑之旗蝥弧以先登。”这种象燕子尾巴形状的指挥旗,是绣制而成的,在将军手中显得十分精美。这两句没有直接写将军的形貌,只是从他身上惹人注目的佩箭、旗臶落笔,而将军的矫健身影已经屹立在读者面前。诗中特意指出勇猛的“鹫”和轻捷的“燕”这两种飞禽,借以象征人物的精神状态。通过这两句的描写、衬托,一位威武而又精明干练的军事将领的形象,跃然纸上。 后两句写发布新令。将军岿然独立,只将指挥令旗轻轻一扬,那肃立在他面前的千营军士,就齐声发出呼喊,雄壮的呐喊之声响彻云天、震动四野,显示出了豪壮的军威。“独立”二字,使前两句中已经出现的将军形象更加挺拔、高大,并且与后面的“千营”形成极为悬殊的数字对比,以表明将军带兵之多,军事地位之显要,进一步刻划了威武形象。那令旗轻轻一扬,就“千营共一呼”,在整齐而雄壮的呐喊声中,“千营”而“一”,充分体现出军队纪律的严明,以及将军平时对军队的严格训练,显示出了无坚不摧、无攻不克的战斗力。这一句看似平平叙(ping xu)述,但却笔力千钧,使这位将军的形象更为丰满突出,给人留下了深刻的印象。 在五言绝句中,像这首诗这样描写场面如此壮阔,声势如此浩大的作品,并不多见。前两句对仗工整,在严整中收敛力量;后两句改为散句,将内敛的力量忽然一放,气势不禁奔涌而出。这一敛一放,在极少的文字中,包孕了极为丰富的内容,显示出强大的力量。
  关于当时人们采《芣苢》佚名 古诗的用处的问题,毛传说此草“宜怀任(妊)”即可以疗治不孕;又一种说法,是认为此草可以疗治麻风一类的恶疾。这两种说法在中医学上都没有根据。现 在中医以此草入药,是认为它有清热明目和止咳的功能,草籽据说可治高血压。这还罢了,也可以勉强地说,《诗经》时代的人是相信车前草是可以治疗不孕或麻风的。但即便如此,这诗仍然有不可理解之处:不孕或者家里人生了麻风,都是极苦恼的事情,不可能有一大群人为此而兴高采烈地一边采车前一边唱着歌的道理。拿方玉润所推想的情景来看这样的解释,尤其觉得不对劲。
  唐人李肇因见李嘉祐集中有“水田飞白鹭,夏木啭黄鹂”的诗句,便讥笑王维“好取人文章嘉句”(《国史补》卷上);明人胡应麟力辟其说:“摩诘盛唐,嘉祐中唐,安得前人预偷来者?此正嘉祐用摩诘诗。”(《诗薮·内编》卷五)按,嘉祐与摩诘同时而稍晚,谁袭用谁的诗句,这很难说;然而,从艺术上看,两人诗句还是有高下的。宋人叶梦得认为王维添加的两个叠词使诗句更加精彩。“漠漠”有广阔意,“阴阴”有幽深意,“漠漠水田”“阴阴夏木”比之“水田”和“夏木”,画面就显得开阔而深邃,富有境界感,渲染了积雨天气空蒙迷茫的色调和气氛。
  文章显示了《左传》善于叙事,叙事线索分明,叙述描写详略得当、结构严谨的特点。全文自始至终紧紧围绕用人问题展开,下笔开门见山,收笔一唱三叹,中心突出,线索明确,结构严谨;重点描写子皮与子产的对话,通过对话展现二人在用人问题上的不同态度和个性,表现作者对用人问题的深刻认识,而对子皮如何具体安排使用尹何、子产的想法和做法则一笔带过,可谓详略得当。

创作背景

  这首诗是诗人经过《赤壁》杜牧 古诗(今湖北省武昌县西南赤矶山)这个著名的古战场,有感于三国时代的英雄成败而写下的。发生于汉献帝建安十三年(208年)十月的《赤壁》杜牧 古诗之战,是对三国鼎立的历史形势起着决定性作用的一次重大战役。其结果是孙、刘联军击败了曹军,而三十四岁的孙吴军统帅周瑜,乃是这次战役中的头号风云人物。诗人观赏了古战场的遗物,对《赤壁》杜牧 古诗之战发表了独特的看法,有感而作。

  

陈大纶( 元代 )

收录诗词 (8531)
简 介

陈大纶 陈大纶,顺德人。明熹宗天启元年(一六二一)贡生,官南雄府教授。事见清康熙《顺德县志》卷六。

龙井题名记 / 公西雨旋

幸喜书生为将相,定由阴德致神仙。羊公剩有登临兴,
"烟霞多放旷,吟啸是寻常。猿共摘山果,僧邻住石房。
马饮长城水,军占太白星。国恩行可报,何必守经营。"
"幼小家贫实可哀,愿征行去志难回。
刘家豚犬取何难。张仪旧壁苍苔厚,葛亮荒祠古木寒。
搴叶爱繁绿,缘涧弄惊波。岂为论夙志,对此青山阿。"
药物多见馈,珍羞亦兼之。谁道溟渤深,犹言浅恩慈。
仙翁上升去,丹井寄晴壑。山色接天台,湖光照寥廓。 玉洞绝无人,老桧犹栖鹤。我欲掣青蛇,他时冲碧落。


维扬冬末寄幕中二从事 / 仲风

独步何人识袁尹,白杨郊外醉方归。"
"稍稍晨鸟翔,淅淅草上霜。人生早罹苦,寿命恐不长。
少帝长安开紫极,双悬日月照干坤。"
山妖水魅骑旋风,魇梦啮魂黄瘴中。借君朗鉴入崆峒,
终然无心云,海上同飞翻。相期乃不浅,幽桂有芳根。
"千家事胜游,景物可忘忧。水国楼台晚,春郊烟雨收。
人情皆共惜,天意欲教迟。莫讶无浓艳,芳筵正好吹。"
"北风吹海雁,南渡落寒声。感此潇湘客,凄其流浪情。


蝶恋花·京口得乡书 / 巫马癸未

门掩梨花日渐长。草色深浓封辇路,水声低咽转宫墙。
"三为百里宰,已过十馀年。只叹官如旧,旋闻邑屡迁。
麟凤识翔蛰,圣贤明卷舒。哀哉嵇叔夜,智不及鶢鶋。
隔纸烘茶蕊,移铛剥芋衣。知君在霄汉,此兴得还稀。
"灵鹤产绝境,昂昂无与俦。群飞沧海曙,一叫云山秋。
丰碑文字灭,冥漠不知年。"
"南方淫祀古风俗,楚妪解唱迎神曲。锵锵铜鼓芦叶深,
"一衲净居云梦合,秋来诗思祝融高。


西阁曝日 / 求丙辰

是非空使神疲。良图有分终在,所欲无劳妄思。
因送故人行,试歌行路难。何处路最难,最难在长安。
"汉阳江上柳,望客引东枝。树树花如雪,纷纷乱若丝。
"五月入五洲,碧山对青楼。故人杨执戟,春赏楚江流。
白玉阶前菊蕊香,金杯仙酝赏重阳。
"端居春心醉,襟背思树萱。美人在南州,为尔歌北门。
"潦倒含香客,凄凉赋鵩人。未能全卷舌,终拟学垂纶。
今兹守吴郡,绵思方未平。子复经陈迹,一感我深情。


生查子·富阳道中 / 旅半兰

卫青谩作大将军,白起真成一竖子。"
"景阳六朝地,运极自依依。一会皆同是,到头谁论非。
纳凉风飒至,逃暑日将倾。便就南亭里,馀尊惜解酲。"
塞诏东来淝水滨,时情惟望秉陶钧。 将军一阵为功业,忍见沙场百战人。
薄暮欲栖何处,雨昏杨柳深深。"
吾师住其下,禅坐证无生。结庐就嵌窟,剪苕通往行。
"海鸟知天风,窜身鲁门东。临觞不能饮,矫翼思凌空。
"一官万里向千溪,水宿山行鱼浦西。日晚长烟高岸近,


秋夕听罗山人弹三峡流泉 / 包森

鹰豪鲁草白,狐兔多肥鲜。邀遮相驰逐,遂出城东田。
"新安从事旧台郎,直气多才不可忘。一旦江山驰别梦,
掩笑须欹扇,迎歌乍动弦。不知巫峡雨,何事海西边。"
赵璧为谁点,隋珠枉被弹。圣朝多雨露,莫厌此行难。"
"北风吹海雁,南渡落寒声。感此潇湘客,凄其流浪情。
豪杰入洛赋》)"
天上何所有,迢迢白玉绳。斜低建章阙,耿耿对金陵。汉水旧如练,霜江夜清澄。长川泻落月,洲渚晓寒凝。独酌板桥浦,古人谁可征。玄晖难再得,洒酒气填膺。
别后官三改,年来岁六周。银钩无一字,何以缓离愁。"


自责二首 / 磨鑫磊

"燕台下榻玉为人,月桂曾输次第春。几日酬恩坐炎瘴,
乞荐乡老书,幸会春官试。折桂愧巍峨,依莲何气味。
"南忆新安郡,千山带夕阳。断猿知夜久,秋草助江长。
宁须买药疗羁愁,只恨无书消鄙吝。游处当时靡不同,
美人赠此盘龙之宝镜,烛我金缕之罗衣。时将红袖拂明月,
更枉新诗思何苦,离骚愁处亦无如。"
寥落暝霞色,微茫旧壑情。秋山绿萝月,今夕为谁明。"
"客从昆仑来,遗我双玉璞。云是古之得道者西王母食之馀,


井栏砂宿遇夜客 / 公西培乐

临崖俯大壑,披雾仰飞流。岁积松方偃,年深椿欲秋。
犹有西垣厅记在,莫忘同草紫泥来。"
浮生多夭枉,惟尔最堪悲。同气未归日,慈亲临老时。
"飘泛经彭泽,扁舟思莫穷。无人秋浪晚,一岸蓼花风。
阶暝流暗驶,气疏露已侵。层城湛深夜,片月生幽林。
华灯发新焰,轻烟浮夕香。顾迹知为忝,束带愧周行。"
"投箠填江语未终,谢安乘此立殊功。
稀微了自释,出处乃不同。况本无宦情,誓将依道风。"


感遇十二首·其四 / 习癸巳

龙楼露着鸳鸯瓦,谁近螭头掷玉签。
灵药壶中必许分。香入肌肤花洞酒,冷侵魂梦石床云。
寥落暝霞色,微茫旧壑情。秋山绿萝月,今夕为谁明。"
对榻遇清夜,献诗合雅音。所推苟礼数,于性道岂深。
不是多情成二十,断无人解访贫家。"
隋炀弃中国,龙舟巡海涯。春风广陵苑,不见秦宫花。
"陈平无产业,尼父倦东西。负郭昔云翳,问津今亦迷。
"琼树凌霜雪,葱茜如芳春。英贤虽出守,本自玉阶人。


清平乐·会昌 / 斟谷枫

一川石燕又交飞。濯枝霢霂榴花吐,吹渚飘飖暑气微。
怡然青莲宫,永愿恣游眺。"
二十四友日日空追游。追游讵可足,共惜年华促。
"自别吾师后,风骚道甚孤。雪霜侵鬓发,音信隔江湖。
胡公陂上日初低。愁窥白发羞微禄,悔别青山忆旧谿.
奈何偶昌运,独见遗草泽。既笑接舆狂,仍怜孔丘厄。
重见江楼蟾影圆,滞迹未偕朝北阙,高才方命入西川。
朝燕咏无事,时丰贺国祯。日和弦管音,下使万室听。