译文
我漫步山中,溪水(shui)清清,直见水底的(de)石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹(ji),只听到鸟儿喧闹相呼。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情(qing),也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
山峰座(zuo)座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里(li)人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
③东君:又名东皇、东帝,传说中的司春之神。春于方位属东,故名。
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
(7)罪罟(gǔ):指法网。罟,网;罪,捕鱼竹网。二字并列,犹云网罟。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
从事:这里指负责具体事物的官员。