译文
我(wo)根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
你于是发愤去了(liao)函谷关,跟随大军去到临洮前线
我早年遇到了太平世道,在(zai)山林中隐居了二十年。
平原君赵胜(sheng)拥有三千门客,出入随行。
兴致一来(lai)书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白(bai)发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限(xian)制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠(die)叠重重。
停(ting)下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
颀:长,这里引申为“优厚”。
②秣马:饲马。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
③离歌:指饯别宴前唱的流行的送别曲。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
青春:此指春天。