译文
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远(yuan)方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴(chai)烟中红星乱闪。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
谢灵(ling)运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
至于信中以“上下要互(hu)相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且(qie)登高楼边(bian)赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。