译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
太寂寞了啊,想着远方的亲人(ren)、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是(shi)太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢(huan)乐的时光。
民众大多(duo)饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正(zheng)直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
第二(er)年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。
重(zhòng):沉重。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。