译文
亲朋好友们音信全无,我(wo)年老多病,乘孤舟四处漂流。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那(na)会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次(ci)为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇(jiao)嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了(liao)南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
英明的王子秉受朝(chao)廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
群(qun)群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
北方军队,一贯是交战的好身手,
注释
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。