译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成(cheng);教坊乐团第一队中列有我姓名。
青天上明月高悬起于何(he)时?我现在(zai)停下酒杯(bei)且一问之。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃(tao)花李花般(ban)娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
我心中立下比海还深的誓愿,
千(qian)问万问,总不肯说出自己姓名,
仰脸望天,天空显得无比开阔,低(di)头看地,地上记载着丞相的伟绩.
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
注释
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
少顷:一会儿。
(2)忽恍:即恍忽。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
27纵:即使
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
26 丽都:华丽。