译文
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵(bing)弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以(yi)致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣(yi)服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
深秋霜降时节(jie),水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉(jue)察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
可笑的是竹篱(li)外传来灯笼笑语--
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
为何少康驱赶猎犬,趁机就(jiu)能将他斩首?
朝中事情多半无能为力,劳苦(ku)不息而不见成功。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西一带。《晋书·良吏传·吴隐之》:“朝廷欲革岭南之弊, 隆安 中,以隐之为龙骧将军、广州刺史、假节,领平越中郎将。”
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑶屏山:屏风。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。