译文
世人和我一样辛苦地被明天(tian)所累,一年年过去马上就会老。
泉水在山里是清澈的(de),出了山就浑浊了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时(shi)间(jian)的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前(qian)空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭(ling)海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕(tiao)如丝地流向东面的群山。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
(72)立就:即刻获得。
159. 终:终究。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
及:比得上。
④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
以:因为。