译文
清(qing)晨早起下地铲除杂草(cao)(cao),夜幕(mu)降披月光扛锄归去。
遥想远方的(de)(de)你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
博取功名全靠着好箭法。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自(zi)认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆(chou)怅自感悲凉。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无(wu)心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
注释
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
【臣侍汤药,未曾废离】
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⑤荏苒:柔弱。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。