译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
拂晓的(de)云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力(li),相互协作来求得生存。所以,国君的责(ze)任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化(hua)百姓。责任有(you)大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾(zai)祸(huo)。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
灾民们受不了时才离乡背井。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
76.子:这里泛指子女。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
11.端:顶端
①剪烛西窗语:借李商隐《夜雨寄北》“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”语,抒发怀乡之情。