译文
蹇材望(wang),四川(chuan)人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希(xi)望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作(zuo)为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌(di)军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布(bu)置了敌军的前哨据(ju)点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局(ju)终才分晓。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
注释
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
(40)橐(tuó):囊。