译文
先(xian)(xian)望立功把勋建,后去朝拜君王面。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美(mei)女找寻。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人(ren)在世上保全。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触(chu)目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国(guo)家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
(5)卮:酒器。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
空翠:指山间岚气。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。