译文
时(shi)光迅速逝去(qu)不能久留,四季更相代谢变化有常。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
一年年过去,白头发不断添新,
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心(xin)情。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息(xi)长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接(jie)回家去。难(nan)得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么(me)能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
注释
⑹联极望——向四边远望。
众:所有的。
11、求石兽于水中:在河中寻找石兽。求,寻找。
⑹扉:门扇。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
曷:什么。