译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
即便故园没有战火(huo),但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的(de)(de)我(wo)就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六(liu)幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰(yao)女。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
注释
2 前:到前面来。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
(3)父:是对有才德的男子的美称。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。