译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵(an),住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年(nian)的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟(xu)上按(an)原来的样(yang)子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
岁月蹉跎,不得(de)人意,驱骑马儿来到贵乡。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
魂啊不要去西方!
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
八个擎天之柱撑(cheng)在哪里?大地为何低陷东南?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
⑦布衣:没有官职的人。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
7.并壳:连同皮壳。
太师谁撞:应为“太师撞谁”