译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我(wo)问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后(hou)的这些年发生了很大的变化。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
再唱一(yi)只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高(gao)望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到(dao)晚间再与猿猴栖一洞(dong)。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
我也算没有糟踏国家的俸禄。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那(na)西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边(bian)的树林。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话(hua);忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
注释
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
58.望绝:望不来。
⑶吴王:指吴王夫差。
〔67〕唧唧:叹声。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。