译文
永州十年艰辛(xin),憔悴(cui)枯槁进京;
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
这一生就喜欢踏上名山(shan)游。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
舜对成家(jia)十分忧愁,父亲为何让他独身?
嘻笑着藏(cang)入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
东方角宿还没放光,太阳又在(zai)哪里匿藏?
它清脆的叫声,惊醒了我的梦(meng),害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
土门关深沟高垒防守坚严,杏园(yuan)镇天险足恃偷渡实难。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
咸平二年八月十五日撰记。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
⑸林栖者:山中隐士
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
(48)奉:两手捧着。