译文
我自由自在,吟诗万首不(bu)为过,喝酒(jiu)千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫(gong)里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
吴宫鲜花芳草埋(mai)着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
北窗之(zhi)下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
难道说我没(mei)衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思(si)之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从(cong)此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
遍地铺盖着露冷霜清。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
(49)门人:门生。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
(50)湄:水边。
岁晚:岁未。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。