首页 古诗词 浣溪沙·清润风光雨后天

浣溪沙·清润风光雨后天

隋代 / 释绍悟

梧桐叶老蝉声死,一夜洞庭波上风。(见张为《主客图》)"
清风相引去更远,皎洁孤高奈尔何。"
韶景浮寒水,疏杨映绿堤。沿洄看竹色,来往听莺啼。
禅门至六祖,衣钵无人得。(《题曹溪能大师奖山居》)
繁笳咽水阁,高盖拥云衢。暮色生千嶂,秋声入五湖。
由来此事知音少,不是真风去不回。
曾将铁镜照神鬼,霹雳搜寻火满潭。
多情多病年应促,早办名香为返魂。"
笔写春帏客着诗。忽尔思多穿壁处,偶然心尽断缨时。
"春雨偶愆期,草木亦未觉。君侯不遑处,退食或闭阁。
烦冤兮凭胸,何时兮可论。愿君兮见察,妾死兮何瞋."
晴雾和花气,危樯鼓浪文。终期陶铸日,再见信陵君。"
"船满琴书与酒杯,清湘影里片帆开。人归南国乡园去,
卖却猫儿相报赏。"
凤辇通门静,鸡歌入漏长。宴荣陪御席,话密近龙章。


浣溪沙·清润风光雨后天拼音解释:

wu tong ye lao chan sheng si .yi ye dong ting bo shang feng ..jian zhang wei .zhu ke tu ...
qing feng xiang yin qu geng yuan .jiao jie gu gao nai er he ..
shao jing fu han shui .shu yang ying lv di .yan hui kan zhu se .lai wang ting ying ti .
chan men zhi liu zu .yi bo wu ren de ...ti cao xi neng da shi jiang shan ju ..
fan jia yan shui ge .gao gai yong yun qu .mu se sheng qian zhang .qiu sheng ru wu hu .
you lai ci shi zhi yin shao .bu shi zhen feng qu bu hui .
zeng jiang tie jing zhao shen gui .pi li sou xun huo man tan .
duo qing duo bing nian ying cu .zao ban ming xiang wei fan hun ..
bi xie chun wei ke zhuo shi .hu er si duo chuan bi chu .ou ran xin jin duan ying shi .
.chun yu ou qian qi .cao mu yi wei jue .jun hou bu huang chu .tui shi huo bi ge .
fan yuan xi ping xiong .he shi xi ke lun .yuan jun xi jian cha .qie si xi he chen ..
qing wu he hua qi .wei qiang gu lang wen .zhong qi tao zhu ri .zai jian xin ling jun ..
.chuan man qin shu yu jiu bei .qing xiang ying li pian fan kai .ren gui nan guo xiang yuan qu .
mai que mao er xiang bao shang ..
feng nian tong men jing .ji ge ru lou chang .yan rong pei yu xi .hua mi jin long zhang .

译文及注释

译文
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系(xi)凭吊屈平。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
陆机是否还能听见华亭别墅间(jian)的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门(men)牵鹰打猎?
异乡风景已看倦,一心思念园田(tian)居。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶(tao)醉。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而(er)醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
走到半路就迷失了方向(xiang)啊,自我压抑去学诗搞社交。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁(sui)月悠悠,还是凉生玉枕时。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。

注释
⑥潦倒:颓衰,失意。
⑵拍岸:拍打堤岸。
(47)句芒:东方木神之名。
29.反:同“返”。返回。
⑺更:再,又,不只一次地。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
41. 无:通“毋”,不要。

赏析

  《《稻田》韦庄 古诗》这首诗所描绘的江南水田风光,就从一个侧面间接地展示了创作背景所述的社会现实,间接地表现了诗人生活在这一环境中的愉悦之情。
  这首诗写乡思,题作《春夜洛城闻笛》,明示诗因闻笛声而感发。题中“洛城”表明是客居,“春夜”点出季节及具体时间。起句即从笛声落笔。已经是深夜,诗人难于成寐,忽而传来几缕断续的笛声。这笛声立刻触动诗人的羁旅情怀。诗人不说闻笛,而说笛声“暗飞”,变客体为主体。“暗”字为一句关键。注家多忽略这个字。已故沈祖棻先生说:“……‘谁家’、‘暗飞声’,写出‘闻’时的精神状态,先听到飞声,踪迹它的来处,却不知何人所吹,从何而来,所以说是暗中飞出。”(《唐人七绝诗浅释》)为一种理解。因为不知笛声来自何处,更不见吹笛者为何人,下此“暗”字,十分恰当。这里“暗”字有多重意蕴。主要是说笛声暗送,似乎专意飞来给在外作客的人听,以动其离愁别恨。全句表现出一种难于为怀的心绪,以主观写客观。此外,“暗”也有断续、隐约之意,这与诗的情境是一致的。“谁家”,意即不知谁家,“谁”与“暗”照应(zhao ying)。第二句着意渲染笛声,说它“散入春风”,“满洛城”,仿佛无处不在,无处不闻。这自然是有心人的主观感觉的极度夸张。“散”字用得妙。“散”是均匀、遍布。笛声“散入春风”,随着春风传到各处,无东无西,无南无北。即为“满洛城”的“满”字预设地步;“满”字从“散”字引绎而出,二者密合无间,同时写出其城之静,表达诗人的思乡心切。
  “诏书”使他伴随着温暖的春天一同回到长安来,路上的景物明媚喜人。“诏书许逐阳和至,驿路开花处处新”,朝廷诏返京城,又是红这阳春季节,驿路上花开簇簇,既清新又温暖,此时面对此景,再有一步就可迈入长安东城门的诗人不能不深感激动、喜悦,激动、喜悦而不明说,仅用“处处新”三字来见意,便胜过了万语千言。因此“驿路开花处处新”,这是诗人自己精神状态的写照,反映出诗人的愉快心情和愿望。这是写花,更是写人,是将人的情意寄托于花,又由花来表人之情意,含蓄蕴藉而不失自然流转,堪称得体。
  此诗二章,入笔均从老狼进退的可笑之态写起。但体味诗意,却须先得注意那位“公孙”的体态。诗中一再点示“公孙硕肤”。“肤”即“胪”,腹前肥者之谓;“硕胪”,则更胖大累赘了。一位肥硕的公孙,而穿着色彩鲜明的弯翘“赤舄”走路,那样子一定是非常可笑的。“舄”是一种皮质、丝饰、底中衬有木头的屦,形状与翘首的草鞋相仿。据闻一多考证,周人的衣、冠、裳(下衣)、履,在颜色搭配上有一定规矩。公孙既蹬“赤舄”,则其带以上的衣、冠必为玄青,带以下的韠、裳则为橙红,还有耳旁的“瑱”、腰间的“佩”,多为玉白。正如闻一多所描摹的,给公孙“想像上一套强烈的颜色……再加上些光怪陆离的副件(按:即瑱、佩之类)的装饰物,然后想像裹着这套‘行头’的一具丰腴的躯体,搬着过重的累赘的肚子,一步一步摇过来了”(《匡斋尺牍》)——这便是诗中那位贵族“公孙”的雅态,令人见了会忍俊不禁,而生发一种调侃、揶揄的喻比欲望。
  机智应变。如「周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一。周公不师孔子,孔子亦不师周公。」 如此巧妙回答,既照顾了对方的尊严,又保住了自己的体面,不卑不亢落落大方,不损人也不损己,想袁公听了,定会暗暗点头称奇。
  全诗四句,前后各为一个层次。第一层描写失去自由之前的鹤,比喻诗人自己远离朝廷羁绊之时的自由之身,当时纵横沙场,东征西讨,意气昂扬,正好比那高天之上的云鹤,搏击八方来风,展翅翱翔。在茫茫九州之上,在朵朵彩云之间,奋翮高飞,无拘无束尽情地发出舒心的鸣叫。对飞鹤戾天的描写,正是含蓄地展现了诗人的鸿鹄之志与旷世奇才,也反映了他希望挣脱朝廷束缚的强烈愿望。从本诗开头两句可以看出,诗人虽身为人臣,却有包举宇内、气吞九州的帝王气概。
  相传吴王夫差耗费大量人力物力,用三年时间,筑成横亘五里的姑苏台(旧址在今苏州市西南姑苏山上),上建春宵宫,与宠妃西施在宫中为长夜之饮。诗的开头两句,不去具体描绘吴宫的豪华和宫廷生活的淫靡,而是以洗炼而富于含蕴的笔法,勾画出日落乌栖时分姑苏台上吴宫的轮廓和宫中美人西施醉态朦胧的剪影。“乌栖时”,照应题面,又点明时间。诗人将吴宫设置在昏林暮鸦的背景中,无形中使“乌栖时”带上某种象征色彩,使人们隐约感受到包围着吴宫的幽暗气氛,联想到吴国日暮黄昏的没落趋势。而这种环境气氛,又正与“吴王宫里醉西施”的纵情享乐情景形成鲜明对照,暗含乐极悲生的意蕴。这层象外之意,贯串全篇,但表现得非常隐微含蓄。
  全诗三章,皆为四句。每句两个音拍。前两章运用回环复沓的艺术手法,渲染环境气氛,突出事物特点。且以工整的排列。朗朗上口的语言形式,尽情抒发抑郁情感,增强了音乐效果。第三章则转变风格,避免通篇一致的枯燥感,显得起伏有致,使得诗作的另一突出特点是通篇明白晓畅,语言通俗易懂,未明颠倒(dian dao)狂夫不能等都是人们常用的日常语言,以此为诗质朴自然,充满无限的生命。[4] 《齐风·《东方未明》佚名 古诗》在结构形式和艺术手法上也很有特点。其一,《《东方未明》佚名 古诗》为乐歌,在结构上回环复沓。第一章和第二章中有些句子只换了一个或几个字。 这种回复重叠,规律中有变化,严格中有自由,既是歌唱时的和声,也是表述意思的层层递进和对内涵的强化作用。(《随园诗话》)但就作诗而言,重词叠句与反复咏唱是为着(wei zhuo)尽情抒发情感的需要,这在《诗经》其他诗作中和后世民歌中也经常运用。这样有利于突出事物特征,渲染环境气氛,增强音乐效果,给人留下深刻难忘的印象;同时,也便于记忆与传诵。其二,诗人善于通过细节的描绘来反映生活。例如“颠倒衣裳”的细节描写, 其三,语言通俗易懂,读之琅琅上口。例如“东方”、“未明”、“颠倒”、“倒颠”、“狂夫”、“不能”等词汇,都是人们常用的口头语言,用在(yong zai)诗中,质朴自然,恰如其分。这些词语历经了三千余年的风雨,仍然葆有无限的生命力,至今保存在人们的口头与书面用语之中。此外,全诗以四言句为形式,每句两个音拍,二二的节奏。前两章排列工整,键行和押韵有规律;第三章则起伏有致,跌宕变化。这种不拘一格的韵律节奏,也体现了当时劳动人民口头歌谣创作的艺术特点。
  此诗直白无碍,意思不必过多解释,仲高时往投丞相秦桧门下,故陆游在此诗中予以规儆。“道义无今古,功名有是非”,道义是不分古今的,但凡稍有智识、操守的人都应遵守,然而功名却很难说了。当逢有道之世,求取功名而不悖于道义,或说功名与道义体现为一致性时,自当努力追取。这正是儒家传统的积极用世思想。历数中国古代士人,但凡事业有成者莫不类此,国旺家兴,名垂后世,社会价值与个人价值统统实现。但这样的世道,泱泱中华、上下五千载也只是凤毛麟角,因此多是一种理想状态。而遭逢乱世,帝王昏聩、奸佞当道,功名与道义则体现为对立的关系,这在漫长的中华历史中则是一种常态。士人往往有两(you liang)类选择:一是舍道义而就功名。陆仲高年轻时正是走了这样一条路。绍兴二十年(1150),陆仲高任诸王宫大小学教授,之后阿附秦桧,以告发秦桧政敌李光作私史事(仲高为李光侄婿),擢大宗正丞。显然这样的一种选择很为时人所不耻,陆游在此诗中也正是劝他不如请求退职。另一种选择是坚决维护道义,至少是维护心中的道义原则。
  第一句写云:黑云像打翻了的黑墨水,还未来得及把山遮住。诗中把乌云比作“翻墨”,形象逼真。
  渭城为秦时咸阳故城,在长安西北,渭水北岸,其时平原草枯,积雪已消,冬末的萧条中略带一丝儿春意。“草枯”“雪尽”四字如素描一般简洁、形象,颇具画意。“鹰眼”因“草枯”而特别锐利,“马蹄”因“雪尽”而绝无滞碍,颔联体物极为精细。“草枯鹰眼疾”不言鹰眼“锐”而言眼“疾”,意味猎物很快被发现,紧接以“马蹄轻”三字则见猎骑迅速追踪而至。“疾”“轻”下字俱妙。三四句初读似各表一意,对仗铢两悉称;细绎方觉意脉相承,实属“流水对”。如此精妙的对句,实不多见。
  《《运命论》李康 古诗》开篇即云:“夫治乱,运也;……成之者运也。”李康认为,国家的安定与动乱,在于命运;个人的困厄与显达,在于天命;地位的尊贵与卑贱,取决时运。这一部分是全文的总纲。李康认为,明君遇贤臣,国运兴;贤臣逢明君,身名显,而君臣相遇,皆在其时。为了说透彻这一论点,他征引了大量的正面、反面的史实,反复论述命运对人的影响,甚至说“屈原以之沉湘,贾谊以之发愤”,都是因为没有参透命运,不懂“乐天知命”的道理。
  后二(hou er)句“人心胜潮水,相送过浔阳”更进一层。既然客路工远,旅程孤寂,既然情热如火,不忍分离,那就该送上一程了。然而人不能送,因为情势不容;江潮也不能送,因为船向西而水东流,条件也不许可。那么,难道就让我的挚友孤雁独飞。去承受那漫漫征途中难耐的寂寞吗?不,诗人的心将时刻伴随着他。人心不比那无知的潮水,人心能超越时空的限制。它将伴送着行(zhuo xing)人,驶过浔阳江,驶向那云山深处的西塞。句中以“人心”与“潮水”对举,而一个“胜”字,便借流水的无情反衬出友人的多情。音节虽促,而蕴蓄深远,耐人寻味。
  全文以铺叙手法,由登楼极目四望而生忧时伤事之慨,并把眷恋故乡、怀才不遇之情巧妙地结合起来,而各层自有重点,深挚的感情,徐徐道来,感人至深,真不愧名家手笔。
  和《周颂·雝》所描写的“肃肃”“穆穆”的神态不同,《《周颂·载见》佚名 古诗》重点在于描写助祭诸侯来朝的队伍,朱熹评之曰“赋”也。诗中“龙旂阳阳”四句,确实具有赋的铺叙特点:鲜明的旗帜飘扬,铃声连续不断响成一片,马匹也装饰得金碧辉煌,热烈隆重的气氛,浩大磅礴的气势,有声有色;八方汇集,分明是对周王室权威的臣服与敬意。周颂中的许多祭祀诗,是只求道出目的,不惜屡用套语,丝毫不考虑文学性的,而《《周颂·载见》佚名 古诗》却安排了极为生动的铺叙,在一般说来枯燥乏味的颂诗中令人刮目相看。这也足以说明,在有助于实现政治目的的情况下,统治者不仅不排斥,而且会充分调动积极的文学手段。
  一、二句写景状物,描绘杏花临水照影之娇媚。首句点明杏花所处地理位置。“陂”,此处是指池塘。一池碧绿的春水环绕着杏树,预示着勃发的生机。“绕”字用得精巧,既写陂水曲折蜿蜒之流势,又写水花之相依相亲。王安石爱用“绕”字摹写山形水势,如他《江上》一诗中说:“青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。”在《书湖阴先生壁》(其一)中写到:“一水护田将绿绕,两山排闼送青来。”又在《钟山即事》中说“涧水无声绕竹流”,有清婉、柔媚、幽静之感。

创作背景

  《毛诗序》曰:“《《大东》佚名 古诗》,刺乱也。东国困于役而伤于财,谭大夫作是诗以告病。”历代传笺疏注说解,基本上没有大的出入,肯定这是被征服的东方诸侯国臣民怨刺周王朝统治的诗歌作品。

  

释绍悟( 隋代 )

收录诗词 (7876)
简 介

释绍悟 释绍悟,号默堂。住嘉州能仁寺。为南岳下十五世,大随元静禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一七、《五灯会元》卷二○有传。

塞鸿秋·浔阳即景 / 杜捍

向日还轻举,因风更自由。不堪思汴岸,千里到扬州。"
木末上明星。
疏阴花不动,片景松梢度。夏日旧来长,佳游何易暮。
"昔逐良人西入关,良人身殁妾空还。
"去岁得君消息在,两凭人信过重湖。忍贪风月当年少,
如今记得秦楼上,偷见萧郎恼妾时。"
三山果不见,九仙忽悠悠。君看牛山乐,君见麋浦游。
菡萏新栽白换红。北面城临灯影合,西邻壁近讲声通。


菩萨蛮·题画 / 孔伋

扬盖造辰极,乘烟游阆风。上元降玉闼,王母开琳宫。
灵芝兮何以根其根。真貌枯藁言朴略,衲衣烂黑烧岳痕。
束马悬车岂等程。不徇今身乐,无祈后代荣。
一自越兵齐振地,梦魂不到虎丘山。"
后称十号震干坤。羲轩之道方为道,草木沾恩始是恩。
我有敌国雠,无人可为雪。每至秦陇头,游魂自呜咽。
飘风忽起团团旋,倒地还如着脚z2.莫怪殿上空行事,却为元非五品才。
林僧禅偈寄相思。王杨卢骆真何者,房杜萧张更是谁。


百字令·宿汉儿村 / 顾煜

"至览如日月,今时即古时。发如边草白,谁念射声□。
若作诗中友,君为谢康乐。盘薄西山气,贮在君子衿。
"风涛出洞庭,帆影入澄清。何处惊鸿起,孤舟趁月行。
"文章国器尽琅玕,朝骑骎骎岁欲残。彩笔只宜天上用,
"三峰居接近,数里蹑云行。深去通仙境,思归厌宦名。
见《剑侠传》)
春雪来时问太虚。六洞真人归紫府,千年鸾鹤老苍梧。
孺子如今皆暗合。飙挥电洒眼不及,但觉毫端鸣飒飒。


夜雨寄北 / 吕溱

一家风雅独完全。常闻荆渚通侯论,果遂吴都使者传。
"田园临汉水,离乱寄随关。今日烟尘尽,东西又未还。
可惜春时节,依前独自游。无端两行泪,长只对花流。
"西望郑先生,焚修在杳冥。几番松骨朽,未换鬓根青。
"求己甚忘筌,得之经浑然。僻能离诡差,清不尚妖妍。
夏天子紫金三十斤,赐有德者。
认得此般真妙诀,何忧风雨妒衰残。
昨日桃花飞,今朝梨花吐。春色能几时,那堪此愁绪。


采桑子·轻舟短棹西湖好 / 侯宾

"厥父元非道郡奴,允光何事太侏儒。
"如愚复爱诗,木落即眠迟。思苦香消尽,更深笔尚随。
吾见尹仙翁,伯牙今复存。众人乘其流,夫子达其源。
越鸟燕鸿叫夕阳。烟月几般为客路,林泉四绝是吾乡。
大月生峰角,残霞在树枝。只应刘越石,清啸正相宜。"
"废溪无人迹,益见离思深。归来始昨日,恍惚惊岁阴。
林僧禅偈寄相思。王杨卢骆真何者,房杜萧张更是谁。
"绿惨双蛾不自持,只缘幽恨在新诗。


临江仙·忆旧 / 周牧

扫径僧倾笠,为诗士弃炉。桥高银螮蝀,峰峻玉浮图。
珍重两篇千里达,去年江上雪飞时。"
阴云舒又卷,濯枝安可得。涸井不累瓶,干溪一凭轼。
知有虎溪归梦切,寺门松折社僧亡。"
"游,愁。赤县远,丹思抽。鹫岭寒风驶,龙河激水流。
万计交人买,华轩保惜深。(《牡丹》,《吟窗杂录》)
分察千官内,孤怀远岳边。萧条人外寺,暌阻又经年。"
"云势崄于峰,金流断竹风。万方应望雨,片景欲焚空。


荀巨伯探病友 / 荀巨伯探友 / 荆叔

晴空四顾忽不见,有时独出青霞傍。穷阴万里落寒日,
日月金轮动,旃檀碧树秋。塔分鸿雁翅,钟挂凤凰楼。
夜戍经霜月,秋城过雨钟。由来无定止,何处访高踪。"
"旧峰前昨下来时,白石丛丛间紫薇。章句不堪歌有道,
良人平昔逐蕃浑,力战轻行出塞门。
挽粟推车徒兀兀。今朝闻奏凉州曲,使我心神暗超忽。
蓬莱不是凡人处,只怕愚人泄世机。
当夏阴涵绿,临秋色变红。君看药草喻,何减太阳功。"


浣溪沙·败叶填溪水已冰 / 洪朴

恣其吞。"
"百岁禅师说,先师指此松。小年行道绕,早见偃枝重。
那堪花满枝,翻作两相思。玉箸垂朝镜,春风知不知。"
中年慕仙术,永愿传其诀。岁驻若木景,日餐琼禾屑。
游人争看不敢近,头觑寒泉万丈碧。"
悠悠兰棹晚,渺渺荻花秋。无奈柔肠断,关山总是愁。"
写心陟云峰,纵目还缥缈。宛转众浦分,差池群山绕。
遽为千里别,南风思越绝。爱君随海鸥,倚棹宿沙月。


春日田园杂兴 / 郑馥

三千客外许疏慵。迎凉蟋蟀喧闲思,积雨莓苔没屐踪。
破颜平揖紫霞君。拟登瑶殿参金母,回访瀛洲看日轮。
"龙沙为别日,庐阜得书年。不见来香社,相思绕白莲。
"才游象外身虽远,学茂区中事易闻。
杨柳杨柳,袅袅随风急。西楼美人春梦长,
鹊桥织女会,也是不多时。今日送君处,羞言连理枝。
"滩声依旧水溶溶,岸影参差对梵宫。楚树七回凋旧叶,
执迷不悟修真理,焉知潜合造化功。又不见九江张尚书,


鹊桥仙·说盟说誓 / 王致中

石獭衔鱼白,汀茅浸浪黄。等闲千万里,道在亦无妨。
白叠还图象,沧溟亦泛杯。唐人亦何幸,处处觉花开。
"龙津掉尾十年劳,声价当时斗月高。
"蓟门寒到骨,战碛雁相悲。古屋不胜雪,严风欲断髭。
行歌唱咏胭粉词,持戒酒肉常充腹。色是药,酒是禄,
"垂白堪思大乱前,薄游曾驻洞庭边。寻僧古寺沿沙岸,
"春尽花随尽,其如自是花。 ——杨女
"踏阳春,人间三月雨和尘。阳春踏,秋风起,