译文
如今已经(jing)没有人培养重用英贤。
他们都是为(wei)报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
两鬓已经稀(xi)疏病后又(you)添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠(kao)着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
恒:平常,普通
[9]归:出嫁。
⑹大荒:旷远的广野。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
255、周流:周游。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。