译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
挽起的衣袖可见她的手(shou),洁白的手腕上戴着金色的手镯。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好(hao)(hao),凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治(zhi)的!”最终没有谁知道自己是丑的。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀(pan)过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀(xi)疏的星星的倒影。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
多谢老天爷的扶持帮助,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
又:更。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
旻(mín):天。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。