译文
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
心中悲壮不平之事向你(ni)诉说不完,无奈太阳西斜,只(zhi)好再次分手而去。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠(mian)。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
你们走远了,我倒也不再惦念(nian);及至归期接近,反而难、以忍耐。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
忽然回(hui)头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时(shi),波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻(xun)求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑧爱其死:吝惜其死。
50.衣被:衣服和被子。重地:质地很厚。
[1]选自《小仓山房文集》。
12 止:留住
濯(zhuó):洗涤。