译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一(yi)去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
天的法式有纵有横,阳气离散就(jiu)会死亡。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格(ge)才相得益彰。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
这里的宫殿不比长安的少(shao),四周山峦围城,比洛阳的山更多。
这都是战骑以一胜万的好马(ma),展开画绢如见奔马扬起风沙。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
愿埋没于人丛(cong)不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
②彩云飞:彩云飞逝。
⑴汴京:今河南开封,是北宋都城。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
当:担当,承担。
⑸月如霜:月光皎洁。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
旧节:指农历九月初九重阳节。
①著(zhuó):带着。
12.成:像。