译文
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如(ru)你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经(jing)二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白(bai)马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去(qu)世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿(dian),参差不去,倒映在夕阳下。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄(xuan)宗。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
(12)然则:既然如此,那么就。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
③刬(chǎn):同“铲”。