译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
雨滴自己滴到(dao)(dao)台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
战马像的卢马一样(yang)跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收(shou)复国家失地的大业,取得世(shi)代相传的美名。可怜已成了白发人!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧(hui)拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不(bu)知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满(man)了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
万象:万物。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑻绸缪(móu):缠缚,密密缠绕。牖(yǒu):窗。户:门。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。