译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要(yao)辞别燕京。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长(chang)。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
等到天亮便(bian)越过闽地的山障,乘风向粤进发。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想(xiang)到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡(du)河,可是他偏要向河里跳。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
己巳年三月写此文。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
①尊:同“樽”,酒杯。
⑼蒲:蒲柳。
示:给……看。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
1、 浣衣:洗衣服。
5、奉使使威后:奉使命出使到威后这里来。